convertir un xp pro anglais a francais
Modérateur : Geek Modérateurs
- D o M i N i C k
- Monsieur 4 roues
- Messages : 424
- Inscription : mar. août 16, 2005 2:10 pm
- Localisation : Sur mon 4 roues ou chez Cascades à Kingsey Falls
- Contact :
convertir un xp pro anglais a francais
comme le sujet le dis
est-ce possible ? sans formater
est-ce possible ? sans formater
Dominick
Racing Team # 100
Racing Team # 100
- Frank
- Uber Ultimate Guru
- Messages : 1595
- Inscription : mer. août 17, 2005 9:58 am
- Localisation : In the same reality than yours...
Yep, avec le Microsoft Multi User Interface (FAQ)
Si ta business est abonnée au full MSDN licence (la tonne de CD/DVD reçue par mois), c'est inclus dedans. Sinon, faut que tu ramasses ça via leur website, et c'est peut-être payant... Aussi, la licence MSDN, c'est pour du testing, pas du production so...
C'est la seule solution que je suis au courant, et je ne l'ai jamais testée.
Bonne chan =)
Btw, si ton user comprend pas, mets-y le Merriam-Webster OnLine dans ses bookmarks ou Google translate
Si ta business est abonnée au full MSDN licence (la tonne de CD/DVD reçue par mois), c'est inclus dedans. Sinon, faut que tu ramasses ça via leur website, et c'est peut-être payant... Aussi, la licence MSDN, c'est pour du testing, pas du production so...
C'est la seule solution que je suis au courant, et je ne l'ai jamais testée.
Bonne chan =)
Btw, si ton user comprend pas, mets-y le Merriam-Webster OnLine dans ses bookmarks ou Google translate
Good judgment comes from experience, and experience comes from bad judgment.
- D o M i N i C k
- Monsieur 4 roues
- Messages : 424
- Inscription : mar. août 16, 2005 2:10 pm
- Localisation : Sur mon 4 roues ou chez Cascades à Kingsey Falls
- Contact :
- D o M i N i C k
- Monsieur 4 roues
- Messages : 424
- Inscription : mar. août 16, 2005 2:10 pm
- Localisation : Sur mon 4 roues ou chez Cascades à Kingsey Falls
- Contact :
- D o M i N i C k
- Monsieur 4 roues
- Messages : 424
- Inscription : mar. août 16, 2005 2:10 pm
- Localisation : Sur mon 4 roues ou chez Cascades à Kingsey Falls
- Contact :
- Frank
- Uber Ultimate Guru
- Messages : 1595
- Inscription : mer. août 17, 2005 9:58 am
- Localisation : In the same reality than yours...
T'as raison 
Mais le MUI, de ce que j'en sais, ça un layer juste en dessous des app qui va traduire les menus et les afficher. Bref, c'est pas un repair un du hacking, juste du memory injection
Tk, dommage que ça soit de la crap... Mais Dom, quelle partie qui était en anglais? Les applications non-Microsoft? Est-ce que Windows était totalement rendu en francais? Et Office?
Ça m'intrigue, pcq si ça fait la job à moitié, pourquoi ça existe o.O
Mais le MUI, de ce que j'en sais, ça un layer juste en dessous des app qui va traduire les menus et les afficher. Bref, c'est pas un repair un du hacking, juste du memory injection
Tk, dommage que ça soit de la crap... Mais Dom, quelle partie qui était en anglais? Les applications non-Microsoft? Est-ce que Windows était totalement rendu en francais? Et Office?
Ça m'intrigue, pcq si ça fait la job à moitié, pourquoi ça existe o.O
Good judgment comes from experience, and experience comes from bad judgment.
- D o M i N i C k
- Monsieur 4 roues
- Messages : 424
- Inscription : mar. août 16, 2005 2:10 pm
- Localisation : Sur mon 4 roues ou chez Cascades à Kingsey Falls
- Contact :